Hello everybody!
Es tut gut mal wieder etwas längeres als ab und zu eine SMS in deutsch zu schreiben :)
Die ersten drei Tage Schule sind jetzt um, und so langsam hat sich zumindest so etwas wie eine vorübergehende Routine entwickelt.
Die ersten beiden Tage Schule, also Montag und Dienstag, waren schon etwas confusing, ich kannte in meinen Klassen niemanden, keinen Lehrer, was sie erwarten, was nicht, und so weiter.
Zudem wollten die Lehrer vom ersten Tag voll durchstarten, was sich dann doch als etwas schwierig erwiesen hat.
Das erste was ich jedem Lehrer erklärt habe ist, dass ich ein Austauschschüler aus Deutschland bin, um den Welpenschutz zu bekommen. Habe ich auch geschafft! :-)
Der gesamte Ablauf und auch die Benotung ist dann doch etwas anders als in Deutschland, ich will das gar nicht im Detail erläutern. So viel steht fest: a) AP-Classes sind hart b) Lehrer lieben es Vorgaben zu machen c) Die Schule ist ja mal viel moderner! Alle benutzen Smartboards, Laptops und wollen, dass wir selbige ebenso zu akademischen Zwecken benutzen.
Was mich die letzten Tage (und es fühlt sich schon weit mehr an als 3), sind die Hausaufgaben, speziell AP Biology. Man bekommt jeden Tag Hausaufgaben, und das nicht wenig, und man muss sie sehr zeitnah erledigen. Zum einen bin ich das nicht gewohnt und zum anderen ist es doch etwas schwierig gewesen, die ersten Texte auf Englisch zu schreiben. Es ist einfach total anders, aber heute hat das ganze dann doch schon deutlich besser geklappt.
Ich war auch schon kurz davor herauszufinden, ob ich AP Bio wieder abwählen kann, weil dort ein Tempo gezogen wird, ähnlich wie in Deutschland. Ist ja nicht das Problem, generell. Das Problem war/ist, die Sprache (mal wieder) und das sie komplett anders arbeiten und auch komplett andere Themen behandeln als in Deutschland. Zudem sollte ich anfangs das gesamte Summer Assignment (Eine lange Aufgabe, die man über die Sommerferien in AP-Kursen bekommt) innerhalb von 9 Tagen nachholen, wo die anderen 2 Monate Zeit haben (und die meist auch brauchen, wenn man nicht 24/7 arbeiten will. Als Konsequenz, selbiges nicht innerhalb der Deadline einzureichen, würde man aus dem betreffenden Kurs ausgeschlossen werden. Nun habe ich durch E-Mail Kontakt mit meiner Lehrerin und ein kurzes Gespräch mit ihr doch einige Befreiungen bekommen. Sie ist echt eine nette Lehrerin und hat mir gesagt, dass ich das SA nicht machen muss und mich nur auf den aktuellen Stoff konzentrieren soll. Zudem will sie sich ein Deutsch-Englisch-Wörterbuch kaufen um mir das zum Einen während des Unterrichts zur Verfügung zu stellen und zum anderen mir die wichtigsten bio-spezifischen Vokabeln zu übersetzen. Außerdem kann ich, wenn nötig, mehr Zeit für meine Hausaufgaben haben (Was echt toll ist, weil sie es hier mit Einreichterminen sehr eng sehen).
Jetzt bin ich glücklich, dass ich AP Bio behalten kann. Zudem habe ich schon einige Leute gefunden, mit denen ich verschiedene Klassen zusammen haben, und alle sind echt nett. Jeder mit dem ich rede ist interessiert und will mir helfen, wenn nötig. Da fühlt man sich doch gleich viel wohler in der Schule.
Das soll es nun erstmal gewesen sein - bis bald!
P.S.: Die Kommentar-Funktion ist nicht nur als Deko da! ;-) Zudem: Sorry für eventuelle Formulierungsschwächen, es ist echt hart zweisprachig zu leben, und Englisch ist nunmal wichtiger!
Hallo Peer, ich finde es gut, dass du so ausführlich über deine ersten Schultage geschrieben hast. So kann man sich alles besser vorstellen. Scheinen ja alle nett zu sein und haben wohl auch nicht andauernd Austauschschüler, schön für dich :-)Schreib deinen Blog doch auch (teilweise)auf Englisch, dann lernen wir auch noch etwas... viele Grüße aus good old Pennigbüttel
AntwortenLöschenHaha, die haben schon Austauschschükler, 2 pro Jahr (und meistens Deutsche), aber nett sind sie trotzdem alle!
LöschenJa, vielleicht das nächste Mal..es sit schön mal so viel Deutsch zu schreiben, wo ich in der Schule immer nur Englisch schreibe (und rede).