Hi, hier bin ich (mal wieder),
mir geht es weiterhin gut (um jeden von vorneherein zu beruhigen) und es läuft alles gut.
Nach fast 4 Wochen (ich glaube zumindest, denn ich bin es Leid zu zählen und es fühlt sich schon viel länger an :) ) habe ich nun einiges festgestellt, über Amerika an sich und über High Schools. Eine kleines Best-Of folgt:
1. In Amerika ist alles ein bisschen größer (oder länger) - sei es das Auto, das Haus, die Städte (Flächenmäßig), das Essen oder eben die Wege. Daran gewöhnt man sich nach einer Zeit, vor allem an die Wege!
2. Jeder fährt Auto. Bedingt dadurch das man mit 16 fahren darf (und jeder ein Auto zum 16. bekommt) fährt hier echt jeder. Bei Benzinpreisen von 0.80 € pro Liter ist das ja auch vertretbar.
3. Die Polizei ist überall - selbst in der Schule. Sei es wenn du das Schulgelände verlassen möchtest (wozu du einen Lunch Pass brauchst) oder wenn du in der Cafeteria bist. Das ist echt krass, und irgendwie auch gruselig.
4. Ich vermisse das gute alte hin- und herwandern in der Schule. Hier hast du a) gar keine Zeit um mal eben was zu erledigen in der Schule oder b) du brauchst einen (nervigen) Zettel vom Lehrer. Ich meine, ich durfte heute trotz Lunch Pass nicht während des Lunchs in die Bibliothek, weil ich dazu 'keine Berechtigung' hatte, da mir ein Lehrerzettel gefehlt hat. Sorry, aber das ist echt lächerlich.
5. Die Lehrer sind alle nett, aber alle geben viel Hausaufgaben. Irgendwie mag ich diese Mischung nicht, keine Ahnung wieso. Wenn sie viele Hausaufgaben geben, sollen sie wenigstens fies sein, damit man sie nicht mögen muss. Gestern hatte ich dann meinen ersten Hausaufgaben-Marathon - 5 Stunden. 5. Stunden. 5 Stunden. 300 Minuten. 300.
6. Amerikaner lieben Basketball/Football wie wir unseren guten alten europäischen Fußball. Ich habe heute das erste Mal Football gespielt, im Team Sports Unterricht. Es war, nun ja, sagen wir mal ich habe mich bemüht :D
7. Jeder hat ein iPhone (oder zumindest 8 von 10).
Naja, soviel erstmal dazu, sollte mir dazu noch etwas einfallen, ich werde es euch mitteilen.
Kommen wir nun zum zweiten Punkt auf der Tagesordnung. In den letzten Tagen habe ich so viele Leute kennen gelernt, so viele 'erste' Gespräche gehabt, dass sich nun ein übliches Gesprächsmuster abzeichnet, wenn ich das erste Mal mit dieser Person spreche:
1. Meistens stellt ein Teil meiner Gasteltern mir jemand vor (oder anders rum), ungefähr so:
Mom/Dad: Hi Peer, did you meet ........ yet? (Im weiteren Verlauf werde ich das deutsche Gegenstück des Gesprächs dokumentieren).
Ich: Nein.
M/D: Ok, das ist ...... . Er/Sie ist eine gute Freundin/ein Nachbar/ein Freund von ..../Wir machen ..... zusammen. (Name der Person die mir vorgestellt wird), das ist Peer, unser deutscher Austauschschüler.
NdPdmvw: Oh, hi, really nice to meet you!
2. Dann folgt ein Ansturm von einigen Fragen (von denen ich nur die Wichtigsten zum Besten gebe):
NdPdmvw: Von wo aus Deutschland kommst du?
Ich: Norddeutschland.#
NdPdmvw: Wo genau:
Ich: Kennst du Hamburg? (meistens ja) Da in der Nähe.
NdPdmvw: Das ist wirklich toll!+
(3. Nun wird meistens eine Geschichte zum Besten gegeben, dass man jemanden kennt der Deutsch spricht, für den Fall das man mal Deutsch reden möchte, dass man jemanden kennt der da schon einmal war oder das man Deutschland so gerne mal besuchen würde)
NdPdmvw: Wie lange bist du schon hier? Wie lange bleibst du hier?
Ich: Seit x Tagen/Wochen jetzt. Ja, ich bleibe bis nächsten Juni.
NdPdmvw: Also das ganze Schuljahr?
Ich: (Nein, ich genieße 1 Jahr die Sehenswürdigkeiten von Durham und North Carolina, lebe in Saus und Braus am Pool mit Champagner und vielleicht sehe ich auch eine Schule von innen.) Ja.
NdPdmvw: Welche Schule besuchst du?
Ich: Jordan High. Als ein Junior.
NdPdmvw: Welche Klasse?
Ich: Junior (wie ich bereits erwähnte).
NdPdmvw: Welche Klassen hast du gewählt:
Ich: ... (die zähle ich nicht alle auf)
NdPdmvw: Magst du Amerika bis jetzt?
Ich: (Nein ich hasse es ;) ) Ja, sehr.
NdPdmvw: Mehr als Deutschland?
Ich: (Was soll ich darauf bitte antworten?) Es ist unterschiedlich, ich mag beides. :)
NdPdmvw: Kennst du (irgendwas deutsches, sei es VW oder Sauerkraut.)?
Ich: (Nein, habe ich noch nie gehört) Ja..
NdPdmvw: Nun gut, es war wirklich toll dich zu treffen! Habe noch eine gute Zeit, ich hoffe wir werden uns bald wieder sehen!
Ich: Ja, bestimmt! Werde ich haben! :-)
(Anmerkung: Nichts davon ist in einem negativen Sinn gemeint, ich habe dieses Gespräch nur jetzt schon, meistens ausführlicher, 25 Mal gefühlt.)
Danke für die Idee (ich hab es einfach geklaut!) an Vivian Cox (www.vivianinspain.blogspot.com). Wer sein Englisch trainieren will oder einfach über eine Amerikanerin in Spanien lesen möchte, sollte es dort tun. (Und nein, ich bekomme kein Geld dafür, dass ich den Link hier erwähne.)
Letzte Woche hatte ich dann ein Interview mit einem lokalen Zeitungsreporter, der Artikel ist online: http://heraldsun.com/view/full_story/20042920/article-Trading-Places
Soweit erstmal, ich freue mich über Rückmeldung per Mail oder Kommentar,
euer Peer
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen